Cómo darse de alta como freelancer en Alemania, España y Portugal
Guía paso a paso para registrarse como autónomo: Finanzamt en Alemania, alta de autónomo en España y Finanças en Portugal. Plazos, costes y errores frecuentes.
Escrito originalmente en English por Marco Richter.
Antes de empezar: lo que exige cada país
Darse de alta como freelancer en cualquier país europeo sigue un patrón similar. Comunicas a Hacienda a qué te dedicas, te inscribes en la Seguridad Social y empiezas a emitir facturas. Los detalles, plazos y costes varían, pero la estructura básica es la misma.
Lo que vas a necesitar en todos los casos: - Un número de identificación fiscal (puede que ya tengas uno si has trabajado como asalariado en el país) - Justificante de domicilio (contrato de alquiler, factura de suministros o certificado de empadronamiento) - Una cuenta bancaria profesional (técnicamente opcional en algunos países, pero en la práctica imprescindible para llevar una contabilidad limpia) - Una descripción clara de tu actividad profesional (tu oficio o profesión concretos) - Registro básico de ingresos y gastos desde el primer día, incluso antes de tu primera factura
Si no eres ciudadano de la UE, también necesitarás un permiso de residencia que autorice el trabajo por cuenta propia. Los ciudadanos de la UE/EEE tienen derecho a trabajar como freelancers en cualquier Estado miembro, aunque los requisitos de registro siguen siendo de aplicación.
Alemania: registro en el Finanzamt y el Fragebogen
Alemania hace una distinción clave justo en el momento del registro. Debes determinar si tu actividad se clasifica como Freiberufler (profesión liberal) o Gewerbe (actividad comercial). No es una elección libre, sino que depende de la naturaleza de tu trabajo. El Finanzamt (agencia tributaria) tiene la última palabra, aunque puedes autoclasificarte inicialmente.
Actividades de Freiberufler incluyen: consultores informáticos, desarrolladores de software, diseñadores, traductores, periodistas, arquitectos, médicos, abogados, asesores fiscales, ingenieros y artistas. Si tu trabajo es principalmente intelectual, creativo o corresponde a una profesión reconocida, probablemente seas Freiberufler.
Registro paso a paso:
1. Empadronarte (Anmeldung) Si aún no lo has hecho, regístrate en el Bürgeramt de tu localidad. Es un requisito previo a cualquier otro trámite y te proporciona un Meldebescheinigung (certificado de empadronamiento).
2. Rellenar el Fragebogen zur steuerlichen Erfassung Es el cuestionario de registro fiscal, que se presenta electrónicamente a través de ELSTER. Te pide datos personales, previsión de ingresos, descripción de la actividad y tu elección sobre IVA (Kleinunternehmerregelung o régimen general).
El formulario es largo (unas 8 páginas) y solo está disponible en alemán. Si tu nivel de alemán es limitado, un Steuerberater puede encargarse por ti por 200 a 500 EUR.
3. Recibir tu Steuernummer El Finanzamt tramita tu Fragebogen y te asigna un número fiscal (Steuernummer) en un plazo de 2 a 6 semanas. Necesitas este número en cada factura que emitas.
4. Si eres Gewerbetreibend: registrar el Gewerbe Dirígete a tu Gewerbeamt (oficina de registro de actividades) local para presentar una Gewerbeanmeldung. La tasa va de 15 a 65 EUR según el municipio. Los Freiberufler se saltan este paso.
5. Contratar un seguro de enfermedad Contacta con una aseguradora pública (TK, AOK, Barmer, DAK) o solicita un seguro privado. Debes estar asegurado antes de empezar a trabajar. El coste mensual oscila entre 200 y 900 EUR según tus ingresos.
Plazos: La mayoría de personas completan el registro en 3 a 6 semanas. Puedes empezar a trabajar antes de recibir tu Steuernummer, simplemente indica "Steuernummer beantragt" en tus facturas de forma provisional.
Compara cuánto te quedas con nuestro calculador de freelancers en Alemania.
Publicidad
España: alta de autónomo en tres pasos
España tiene un único estatus para trabajadores por cuenta propia: autónomo. El proceso de alta implica a dos organismos, pero es bastante directo. Puedes completar todo en uno o dos días si tienes la documentación lista.
Antes de darte de alta necesitas: - NIE (Número de Identidad de Extranjero) si eres extranjero. Los ciudadanos de la UE lo obtienen en la Comisaría de Policía local. Tarda entre una y tres semanas. - Certificado Digital o Cl@ve PIN para acceder online a los sistemas de Hacienda y Seguridad Social. Puedes obtener el Certificado Digital en la web de la FNMT.
Alta paso a paso:
1. Darte de alta en Hacienda (Agencia Tributaria) Presenta el Modelo 036 (completo) o el Modelo 037 (versión simplificada para la mayoría de freelancers). Esto te registra ante la Agencia Tributaria y te asigna tu código de actividad (epígrafe IAE). Puedes hacerlo online con Certificado Digital o presencialmente en cualquier oficina de Hacienda.
Elige bien tu epígrafe IAE. Clasifica tu actividad profesional y determina algunas reglas fiscales. Códigos habituales: 763 para programadores informáticos, 849 para consultores, 899 para otros servicios profesionales.
2. Darte de alta en la Seguridad Social (RETA) En un plazo de 60 días desde el alta en Hacienda (lo ideal es el mismo día), inscríbete en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos en la Seguridad Social. Es tu seguro social.
Los nuevos autónomos acceden a la tarifa plana: una cuota fija de aproximadamente 80 EUR/mes durante los primeros 12 meses (tarifas de 2026, sujetas a ajuste anual). Después, las cotizaciones se basan en tus ingresos reales a través de una tabla progresiva.
3. Empezar a facturar Puedes empezar a trabajar inmediatamente después de completar ambas altas. Las facturas españolas deben incluir tu NIF/NIE, los datos del cliente, la descripción del servicio, el tipo de IVA (21% general) y la retención de IRPF (15% si tu cliente es una empresa española, 7% en tus tres primeros años).
Obligaciones trimestrales: - Modelo 303: declaración de IVA (trimestral) - Modelo 130: pago fraccionado del IRPF (trimestral, 20% del beneficio neto) - Modelo 390: resumen anual de IVA - Declaración de la Renta (IRPF anual): se presenta de abril a junio
Plazos: Si ya tienes tu NIE y Certificado Digital, el alta se completa en 1 a 2 días. Obtener el NIE añade de 1 a 3 semanas.
Consulta cuánto te quedas en España con el calculador de freelancers.
Portugal: Finanças, Recibos Verdes y el régimen simplificado
El registro como freelancer en Portugal es el más sencillo de los tres países. Puedes completar todo el proceso online a través del Portal das Finanças, a menudo en menos de una hora.
Antes de registrarte necesitas: - NIF (Número de Identificação Fiscal). Si eres extranjero, lo obtienes en una oficina local de Finanças o a través de un representante fiscal. Los ciudadanos de la UE pueden solicitarlo directamente con su pasaporte. - Credenciales de acceso al Portal das Finanças. Puedes solicitarlas online, pero la contraseña de acceso llega por correo postal en 5 a 10 días.
Registro paso a paso:
1. Abrir tu actividad (Abertura de Atividade) Accede al Portal das Finanças, ve a "Atividade" y selecciona "Entregar Declaração de Início de Atividade." Elige tu código CAE (código de actividad) de la lista. Códigos habituales: 62010 para consultoría informática, 74100 para diseño, 69200 para servicios de contabilidad.
En este paso eliges entre: - Regime simplificado (régimen simplificado): Hacienda asume automáticamente que el 75% de tus ingresos por servicios es beneficio (solo tributas sobre el 75%). Disponible hasta 200.000 EUR/año. Ideal para freelancers con gastos reales bajos. - Contabilidade organizada (contabilidad organizada): Declaras ingresos y gastos reales. Requiere un contable certificado (TOC). Mejor opción si tus gastos reales superan el 25% de tus ingresos.
La mayoría de freelancers que empiezan deberían elegir el régimen simplificado. Puedes cambiar más adelante.
2. Inscribirte en la Seguridad Social (opcional el primer año) La inscripción en la Seguridad Social es automática tras 12 meses de ingresos declarados. Durante tu primer año, las cotizaciones no son obligatorias. Después, pagas el 21,4% sobre el 70% de tus ingresos declarados (tipo efectivo de aproximadamente el 15%).
Puedes inscribirte antes si quieres acceder a las prestaciones sociales cuanto antes. La cotización mínima mensual es de aproximadamente 20 EUR.
3. Emitir Recibos Verdes Por cada pago que recibas, emite un recibo verde a través del Portal das Finanças. Es el sistema de facturación digital de Portugal para trabajadores independientes. Cada recibo incluye tu NIF, los datos del cliente, el importe y los tipos de retención de IVA e IRS aplicables.
Exención de IVA: Si tu facturación anual es inferior a 13.500 EUR, estás exento de cobrar IVA según el Artículo 53. Por encima de ese umbral, cobras el 23% de IVA (tipo general).
Obligaciones trimestrales: - La retención de IRS normalmente la gestionan tus clientes portugueses (retienen el 25% en origen) - Si tus clientes son extranjeros, realizas pagos estimados trimestrales del IRS - Declaración anual del IRS: se presenta de abril a junio - Declaraciones de IVA: trimestrales o mensuales, según la facturación
Plazos: Si ya tienes tu NIF y acceso al portal, abrir la actividad lleva unos 30 minutos online. Obtener el NIF y las credenciales del portal por primera vez añade de 2 a 3 semanas.
Calcula tus ingresos netos como freelancer en Portugal con nuestro calculador.
Comparativa de registro: plazos y costes
Esta es una comparación lado a lado de lo que exige cada país:
Tiempo de registro (con todos los requisitos previos listos): - Alemania: 3 a 6 semanas (espera del Steuernummer) - España: 1 a 2 días - Portugal: de 30 minutos a 1 día
Costes de registro: - Alemania: gratis (Freiberufler) o 15 a 65 EUR (Gewerbe). Steuerberater para el Fragebogen: 200 a 500 EUR. - España: gratis. Gestoría (gestor administrativo) si es necesario: 50 a 200 EUR. - Portugal: gratis.
Cuota mínima mensual de seguro social: - Alemania: aproximadamente 200 EUR/mes (mínimo GKV) - España: aproximadamente 80 EUR/mes (tarifa plana el primer año), después 230 EUR+ - Portugal: aproximadamente 20 EUR/mes (mínimo), gratis en los primeros 12 meses
Umbral de IVA (por debajo del cual no facturas IVA): - Alemania: 22.000 EUR/año (Kleinunternehmerregelung) - España: sin exención general (IVA obligatorio desde el primer día para la mayoría de actividades) - Portugal: 13.500 EUR/año (exención del Artículo 53)
Declaraciones fiscales trimestrales: - Alemania: declaraciones anticipadas de IVA (mensuales o trimestrales), pagos a cuenta del IRPF (trimestrales) - España: Modelo 303 (IVA) + Modelo 130 (IRPF), ambos trimestrales - Portugal: IVA trimestral (si procede), pagos estimados del IRS si no hay retención del cliente
España gana en velocidad. Portugal gana en sencillez y coste. Alemania es el proceso más lento, pero ofrece el marco más estructurado una vez que estás dado de alta.
Errores frecuentes que conviene evitar
Después de ayudar a miles de freelancers con nuestros calculadores, estos son los fallos que vemos con más frecuencia:
1. No reservar lo suficiente para impuestos Es el error número uno en los tres países. Como freelancer, nadie retiene impuestos por ti. Aparta entre el 30 y el 40% de cada cobro en una cuenta de ahorro separada. Lo vas a necesitar cuando lleguen los pagos trimestrales o la liquidación de fin de año.
2. Confundir ingresos con beneficio Tu factura fiscal se calcula sobre el beneficio (ingresos menos gastos deducibles), no sobre la facturación total. Registra cada gasto profesional legítimo desde el primer día: software, equipos, cuotas de coworking, viajes de trabajo, formación profesional.
3. Saltarse plazos de registro En España, un alta tardía en el RETA conlleva recargos. En Alemania, presentar tarde las Umsatzsteuer-Voranmeldungen genera intereses de demora. En Portugal, no cumplir los plazos de pago del IRS activa penalizaciones automáticas. Apunta cada plazo en tu calendario el mismo día del alta.
4. Elegir la estructura empresarial equivocada En Alemania, clasificarte incorrectamente como Freiberufler cuando tu actividad es en realidad Gewerbepflichtig puede derivar en impuestos atrasados y sanciones. En Portugal, optar por contabilidad organizada cuando el régimen simplificado te ahorraría dinero es un error habitual en los primeros años.
5. Ignorar los convenios de doble imposición Si trabajas para clientes en otros países, tus ingresos pueden ser gravados en ambos. Alemania, España y Portugal cuentan con amplias redes de convenios de doble imposición, pero necesitas saber qué convenio aplica y cómo solicitar la exención.
6. No contratar un seguro de enfermedad a tiempo Alemania exige justificante de seguro de enfermedad. España requiere el alta en RETA para acceder a la sanidad pública. Portugal da acceso al SNS tras la inscripción en la Seguridad Social. No retrases este paso: un vacío de cobertura puede salir muy caro si surge algo inesperado.
Para cada país, recomendamos contar con un asesor fiscal local al menos durante tu primer año. El coste (normalmente 500 a 2.000 EUR/año) se amortiza con creces a través de deducciones optimizadas y sanciones evitadas. Usa nuestro calculador de impuestos para freelancers para estimar tu ingreso neto antes de dar el paso.
Prueba la calculadora
Calcula tu salario neto en cualquiera de 18 países europeos con nuestra calculadora gratuita.
Abrir calculadora →Publicidad